Rickmansworth에 있는 Mill End의 흥미롭고 풍부한 과거

Jul 30, 2023

Three Rivers Museum Trust 회장 Fabian Hiscock은 Three Rivers 지역의 이야기가 그 자체로 중요한 이유를 설명합니다.

Mill End는 Rickmansworth 외곽에 있는 Three Rivers의 흥미로운 부분이며 종종 M25로 가는 길에 지나갔습니다. 그러나 여기에는 고유한 이야기가 있으며 독자와 지역 주민들은 그 중 일부를 기억할 것입니다.

밀엔드(Mill End)라고 불리는 이유는 분명하지 않지만 15세기 말, 아마도 방앗간이 생기기 전이었던 것은 확실합니다. 한 현지인이 1497년에 그곳에 두 채의 집을 물려주었고, 1588년에 주민들은 다루기 힘든 에일 하우스가 문을 닫았습니다. 그럼에도 불구하고 18세기 중반에는 물방아가 있었고 1755년에는 이 지역의 여러 제지 공장 중 하나가 되었습니다. 이곳에서는 손으로 '고급 종이'를 만들었지만 1835년에는 아마도 수력을 사용했을 것입니다. 기계를 사용하고 석탄에서 생성된 증기로 종이를 건조하고 있었습니다(굴뚝은 현지 사진 몇 장에 나와 있습니다). 그것은 폐쇄되었고 1910년경에 철거되었습니다.

원래 Wilds 양조장이었던 Royal Herts Laundry 사이트(c1910). 이미지: 쓰리 리버스 박물관

Mill End와 같은 마을에 있는 일반적인 상점과 소규모 사업체 외에도 19세기에는 두 개의 작은 산업 단지가 있었는데, 두 곳 모두 Wild 가족 소유였습니다. 즉, 제혁소와 양조장이었습니다. 양조장은 1900년 Sedgwicks에 의해 인수되고 폐쇄되어 곧 Springwell로 이전된 광천수 사업의 본거지가 되었고 그 다음에는 Royal Herts Laundry가 되었습니다. 제혁소는 제1차 세계 대전 이전에 부분적으로 육군을 위해 부츠와 레깅스를 만드는 가죽 공장으로 W & A Galley로 넘어갔습니다. Horwoods는 건축업자이자 석탄 상인이었지만 증기 구동 도로 롤러를 고용하기도 했습니다. Tornado 스포츠카는 현재 Fairway Tires 부지에서 제작되었습니다. Rickmansworth 및 Uxbridge Valley Water Company 펌프장은 1888년에 건설되었으며 1966년에 철거되었습니다. 그리고 이전에 Moneyhill 끝에 있는 Crown Office와 이 지역 전체에 널리 퍼져 있는 물냉이 밭을 소개했습니다.

1888년 건설, 1966년 철거된 Mill End의 수도 시설. 이미지: Three Rivers Museum

Mill End와 그 근처에는 큰 집이있었습니다. 하나는 Moneyhill House, 또 다른 Colne Bridge House, 또 다른 Riverside였습니다. Cedars는 1883년에 Dalrymple House와 '주취자를 위한 집'이 되었습니다. 이는 알코올 중독에 대해 알려진 바가 훨씬 적었던 1900년경에 절실히 필요한 서비스였습니다. 따라서 이 작은 지역에 양조장 외에도 많은 펍이 있었다는 것은 아마도 아이러니할 것입니다. Red Lion, Spotted Dog 및 Plow는 모두 1912년에 면허를 잃었지만 Halfway House와 Whip and Collar(많은 변화가 있었습니다) )는 여전히 거기에 있으며, 덩굴은 1989년에 철거되었고 나무(실제로는 장미와 왕관이지만 앞마당에서 자라는 나무 때문에 최근에 폐쇄되었기 때문에 소위 불림)는 여전히 Church Lane 반대편에 서 있습니다. 그리고 베리 레인(Berry Lane) 위에는 해피 맨(Happy Man)이 서 있었는데, 그 간판은 아직도 박물관에 남아 있습니다.

Uxbridge Road, Mill End 1907 – 중앙 왼쪽의 밀 굴뚝. 이미지: Rickmansworth Historical Society/Geoff Saul 컬렉션

물론 예배와 교육을 위한 장소도 있었습니다. 감리교회는 베리레인(Berry Lane)에 서 있고, 에벤에셀 채플(Ebenezer Chapel)은 침례교회가 1823년부터 1946년까지 필드웨이(Field Way)로 이전하면서 지어 사용했다. 성 베드로 교구 교회는 1875년에 지어졌으며 1880년부터 학교를 제공했습니다(1874년부터 혼합 국립 학교도 있었는데 흥미롭게도 Rickmansworth와 동일하지만 더 큰 제공을 제공했습니다). York House 학교는 1950년부터 Moneyhill House에 거주하다가 Croxley Green으로 이전했으며, 1936년에 새로운 고등학교가 문을 열었습니다.

밀 엔드밀 – 1990년경에 보이는 물레방아 구덩이. 이미지: Rickmansworth Historical Society/Geoff Saul 컬렉션

소규모 산업 시설에도 불구하고 주요 직업은 농업이었습니다. 19세기 말까지 대부분의 토지는 농업용이었고 제2차 세계대전 이후까지 그대로 유지되었습니다. 그래서 Shepherds, Two Stones, Mill End 및 Long Lane Stockers Farms는 Parsonage와 Woodoaks 사이의 Uxbridge Road를 따라 토지를 점유했으며 그 사이에 많은 사람들을 고용했습니다. 그 중 대부분은 '메트로랜드'와 나중에 Uxbridge Road 북쪽의 주거 도로 개발로 인해 제거되었지만 그 자체로 오늘날 우리가 그토록 소중히 여기는 풍부한 다양성을 제공했습니다. Mill End의 이야기는 그 자체로 중요한 이야기입니다.